Thứ Ba, 13 tháng 12, 2022

Bản tin ngày Thứ ba 13 tháng 12 năm 2022

 


Ts. Phạm Đình Bá  - Có cần giải phóng đồng bằng sông Hồng khỏi độc tài toàn trị không?

13/12/2022

https://docs.google.com/document/d/1Wv9N37HTfJXWA9-AXdzImTnHEhSYAcGT/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Ngày 29/11/2022, ông Nguyễn Phú Trọng đã đọc một diễn văn dài khoảng 10 trang về phương hướng phát triển kinh tế xã hội vùng đồng bằng sông Hồng đến năm 2030. Tầm nhìn của đảng đến năm 2045 là: "Đồng bằng sông Hồng là vùng phát triển hiện đại, văn minh, sinh thái; là trung tâm hàng đầu của cả nước về giáo dục-đào tạo, khoa học-công nghệ, đổi mới sáng tạo, chăm sóc sức khỏe nhân dân; có kết cấu hạ tầng kinh tế xã hội hiện đại, thông minh và một số trung tâm kinh tế, tài chính lớn mang tầm khu vực và thế giới.” [1]

Khoảng 3 triệu trong 22 triệu người dân ở đồng bằng sông Hồng vẫn còn nghèo. [2]  Đã bao nhiêu lần năm nay, những cơn mưa lớn vừa bắt đầu khoảng 1 giờ là nhiều khu phố, nhiều đường, nhiều ngõ của Hà Nội ngập sâu biến thành sông, nước tràn vào nhà dân? [3]

Tuấn Khanh - Nhớ bài tình ca cho Giáng sinh cuối của nhạc sĩ Việt Dzũng

13/12/2022

https://docs.google.com/document/d/1XA4cPipulXuYeZOOKK3v5_8Xk_68FD5g/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Nhạc sĩ Việt Dzũng mất khi chỉ còn vài ngày nữa là đến đêm Giáng Sinh, bỏ lỡ những cuộc hẹn trước với bạn bè, không kịp nói lời chia tay. Anh mất vào ban mai ngày 20 tháng Mười Hai, năm 2013. Buổi sáng định mệnh ấy, khi những người thân loan tin cho nhau, không ai tin được. Mọi người sửng sốt hỏi lại dè dặt, vì biết đâu có thể đó là một trò đùa nào đó ngày thường của Việt Dzũng chăng?

Giống như một trò đùa của tạo hóa. Mới đêm hôm trước anh còn ngồi với những người bạn trẻ, anh còn nói về ước mơ của mình, nếu như có một ngày mai khác ở Việt Nam, anh sẽ về làm đài phát thanh, một trong những nghề mà anh thành danh trước khi đến Hoa Kỳ. Nhắc đến Giáng Sinh, anh hát không đàn cho mọi người nghe vài câu trong bài Noel Rồi, Đừng Hờn Anh Nữa, Bé Ơi. Bài tình ca Giáng Sinh này, anh viết năm 1999 và tự mình hát theo yêu cầu của Trung Tâm sản xuất, cùng với các danh ca như Duy Quang, Khánh Ly… Đây cũng có lẽ là bài hát về Giáng Sinh duy nhất của anh, lọt về Việt Nam trong những ngày tháng còn đầy những khó khăn về kiểm duyệt văn hóa. Trên Youtube, những khán giả thời thanh xuân cùng anh đã ghi lại nhiều cảm xúc của mình khi nghe lại. Một trong những comment, của một người có tên Ngọc Anh, viết rằng “anh ấy đã ra đi mãi mãi rồi mong cho linh hồn anh dưới đây được an nghỉ trong Chúa. Amen.”

Chuyện ruồi bu: Biến ‘trường đại học’ thành ‘đại học!’

Hiếu Chân/Người Việt

Dec/2022

https://docs.google.com/document/d/1CSD30y3NA5MY3IN7iBW7BuFveS41i0yf/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Công luận trong nước mấy hôm nay ồn ào vì một chuyện hết sức ruồi bu: Trường đại học Bách Khoa Hà Nội bỗng dưng trở thành “Đại Học Bách Khoa Hà Nội” – rơi mất chữ “trường.” Không phải do “lỗi của thằng đánh máy” như cách xưa nay các  quan chức chính phủ vẫn đổ lỗi cho những sai lầm ngớ ngẩn trong các quy định hành chính, mà việc đổi từ “trường đại học” sang “đại học” là theo quyết định số 1512/ QĐ-TTg do Phó Thủ Tướng Vũ Đức Đam ký ban hành ngày 2 Tháng Mười Hai.

Trên mạng xã hội lập tức bùng lên một làn sóng thắc mắc, cả chê bai và chế giễu vì ý nghĩa nhập nhằng giữa từ “đại học” và “trường đại học.” Lẽ nào đại học không phải là “trường” và ngược lại?

Việt Nam: Đô thị ‘muốn thông minh’ mà giao thông còn hỗn độn

Song May/Gửi bài cho BBC từ Sài Gòn

12/12/2022

https://docs.google.com/document/d/1Kh0H5sz43Az3-TCEewO6c7CRwlja8Ymf/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Hôm 26/11, có hai vụ tai nạn giao thông ở Phú Yên và Thừa Thiên - Huế khiến tôi bần thần: tất cả các nạn nhân đều chết ngay tại chỗ.

Ở Phú Yên là ba mẹ con, còn Thừa Thiên – Huế là bốn mẹ con, đều đi chung một xe gắn máy; thủ phạm cả hai vụ đều là xe tải.

Cũng trong tháng 11, có ''Ngày thế giới tưởng niệm các nạn nhân tử vong vì tai nạn giao thông” do Liên Hiệp Quốc quy định là tuần thứ ba của tháng 11 hàng năm.

Năm 2022, rơi đúng vào ngày 19/11 và Việt Nam đã tổ chức lễ tưởng niệm nạn nhân tử vong vì tai nạn giao thông (TNGT) trong ngày này.

Trong lễ tưởng niệm tối 19/11, Bộ trưởng Giao thông Vận tải Nguyễn Văn Thắng cho biết Việt Nam mỗi năm có gần 7.000 người thiệt mạng do TNGT, trên 11.000 người mang thương tật suốt đời và trong 11 tháng của năm 2022, TNGT cướp đi sinh mạng gần 6.000 người.

Nguyễn Khoa - Nông dân Việt Nam và Trung Quốc, tấm đệm an toàn cho chế độ toàn trị

13/12/2022

https://docs.google.com/document/d/12Y8iFUK1ennbVw4vTq0VHfTHZzL7bfKS/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Một số rất đông nông dân làm thuê ở các khu đô thị, và hễ có biến động, họ lại bỏ chạy về quê.

Các cuộc biểu tình “giấy trắng” ở Hoa lục biến mất, phần bị đàn áp, phần không còn lý do để biểu tình nữa vì chính quyền (Đảng Cộng sản Trung Quốc) đã xả xú báp, gần nhưng bỏ hoàn toàn các biện pháp gắt gao của cái gọi là chính sách zero Covid.

Các cuộc biểu tình bùng lên sau vụ hỏa hoạn ở Urumqi (Tân Cương) làm 10 người thiệt mạng, mà dân chúng cho là nạn nhân không chạy được ra khỏi các tòa nhà đóng cửa để chống Covid, cũng như lính cứu hỏa không tiếp cận nhanh được tới đám cháy.

Các cuộc biểu tình chống phong tỏa, chống zero Covid, dẫn đến cả những đòi hỏi chính trị là đòi Đảng Cộng sản Trung Quốc thoái vị, đòi chủ tịch Tập Cận Bình từ chức.

Vụ tập kích Sơn Tây Phần 16

Còn tiếp 1 kỳ

Nguyên bản tiếng Anh: The Raid

Nhà xuất bản: Harper - Row Publishers Tác giả: Benjamin F.Schemmer

Người dịch: Lê Trọng Bình - Lâm Hải Hồ

https://docs.google.com/document/d/1sr1F-heVZlfj2RhfjfYC6WbxMyi-8geO/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

P16

Khi hai người gặp lại nhau, họ đều vui mừng. Hoàng cầu chúc cho “Alfred” được thắng lợi trong việc thăng cấp và xin lỗi lần này không thể gặp nhau lâu được. Khi chia tay, Hoàng đưa cho “Alfred” một bao thuốc lá Điện Biên, “Alfred” còn nhớ rõ lời nói của Hoàng: “Đây này, anh dùng để hút cho vui trên chuyến bay. Thuốc lá này hơi nặng cho nên đừng hút quá nhanh”. “Alfred” để ý thấy bao thuốc lá đã mở. Hoàng vừa cười vừa nói tiếp: “Tôi mở ra để xem thử thuốc lá có còn tốt không”. Ngày hôm sau trong khi chờ đợi máy bay tại phi trường Gia Lâm, “Alfred” châm một điếu hút. Thuốc nặng quá. Ngoài ra Hoàng cũng biết là ông ta không hút thuốc lá. Như vậy rõ ràng là bao thuốc lá này có một ý nghĩa gì đó. Ngay khi đến HongKong, “Alfred” liền đưa những điếu thuốc lá ấy cho một người bạn nhờ kiểm tra.

Thời sự đó đây ngàyThứ ba 13 tháng 12 năm 2022

Võ Thái Hà tổng hợp

https://docs.google.com/document/d/1abRtBwfk9KBG5LOs9rm3AZnsZS8ILK7q/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Hoa Kỳ - Mức trần nợ là một đòn giáng mạnh

Tác giả Stu Cvrk *

13/12/2022

https://docs.google.com/document/d/1rung-xQYa0p0Q8OK9LTahXNGgJhogqET/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Đảng Cộng Hòa sẽ lại nhượng bộ về trần nợ?

Nợ công của Mỹ hiện là hơn 31.3 ngàn tỷ USD! Hãy xem đồng hồ nợ của Hoa Kỳ tăng theo thời gian thực (tại đây) và sửng sốt, kinh ngạc trước tốc độ tăng nợ nhanh như thế nào.

Như Bộ Ngân khố Hoa Kỳ đã cho biết, “nợ quốc gia (31.35 ngàn tỷ USD) là tổng số tiền vay nợ chưa trả của Chính phủ Liên bang Hoa Kỳ đã tích lũy trong lịch sử của quốc gia này.”

Món nợ ấy bao giờ mới có thể trả được?

Có lẽ quan trọng hơn là, liệu có cách nào để ngăn chặn việc tiếp tục vay nợ thế chấp bằng tương lai của đất nước này không?

Chúng ta hãy khám phá chủ đề này.

Quá trình

Điều I, Mục 8 của Hiến Pháp Hoa Kỳ trao cho Quốc hội quyền “Để vay Tiền trả sau của Hoa Kỳ.” Đây là cách mà nợ của Hoa Kỳ được tài trợ. Công khố phiếu của Bộ Ngân khố Hoa Kỳ được bán cho các nhà đầu tư và có thể được mua trực tiếp từ Bộ Ngân khố hoặc được các nhà đầu tư tư nhân riêng lẻ, Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ, các tổ chức tài chính ở Hoa Kỳ hay ngoại quốc, và các chính phủ ngoại quốc/tiểu bang/địa phương, mua trên thị trường thứ cấp.

Bước ngoặt của thời đại trên toàn cầu – Làm sao để tránh cuộc chiến tranh lạnh mới trong một kỷ nguyên đa cực

13/12/2022

Foreign Affairs

Số tháng 1/ 2-2023 Tác giả: Olaf Scholz, thủ tướng Đức

Đỗ Kim Thêm dịch

https://docs.google.com/document/d/1Bl2bBrtc9SCJB7qH37USn8cxX1OMXJ1G/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Thế giới đang đối mặt với một bước ngoặt của thời đại: một sự thay đổi kiến tạo cho thời đại. Cuộc chiến tranh xâm lược của Nga chống Ukraine đã kết thúc một kỷ nguyên. Các cường quốc mới đã hoặc tái xuất hiện, bao gồm một Trung Quốc hùng mạnh về kinh tế và kiên quyết về chính trị. Trong thế giới đa cực mới này, các quốc gia và mô hình chính phủ khác nhau đang cạnh tranh về quyền lực và ảnh hưởng.

Về phần mình, Đức đang làm mọi thứ có thể để bảo vệ và thúc đẩy một trật tự quốc tế dựa trên các nguyên tắc của Hiến chương Liên Hiệp Quốc. Nền dân chủ, an ninh và thịnh vượng của Đức phụ thuộc vào sự ràng buộc quyền lực đối với các quy tắc chung. Đó là lý do tại sao Đức có ý định trở thành người bảo đảm cho nền an ninh châu Âu mà các đồng minh của chúng tôi mong đợi rằng chúng tôi là một người xây dựng cầu nối trong Liên minh châu Âu và ủng hộ các giải pháp đa phương cho các vấn đề toàn cầu. Đây là cách duy nhất để Đức điều hướng thành công những rạn nứt địa chính trị của thời đại chúng ta.

Ai thực sự sở hữu các Đại công ty Công nghệ Kỹ thuật số?

Michael Rectenwald - Who Really Owns Big Digital Tech?

Tác giả Michael Rectenwald và Mises Institute

13/12/2022

Song ngữ Việt Anh

https://docs.google.com/document/d/110RTNsMDbAFuEUKKdPJ82xfQUPJsadRZ/edit?usp=share_link&ouid=106381647024774111691&rtpof=true&sd=true

Đến bây giờ, hẳn là hoàn toàn rõ ràng rằng các Đại công ty Kỹ thuật số (Big Digital) nổi tiếng nhất không phải là các công ty thuần túy tư nhân và hoạt động vì lợi nhuận. Như tôi đã lập luận trong cuốn sách có nhan đề “Google Archipelago: The Digital Gulag and the Simulation of Freedom” (tạm dịch: “Quần Đảo Google: Nhà Tù Gulag* Kỹ Thuật Số Và Sự Mô Phỏng Của Tự Do”), những công ty này cũng là các bộ máy nhà nước, hoặc cơ quan chính phủ, đảm nhận các chức năng của nhà nước, gồm có kiểm duyệt, tuyên truyền, và giám sát.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét